Showing posts with label noiva. Show all posts
Showing posts with label noiva. Show all posts

Our wedding





Today is our first wedding anniversary. The blog was dead a year ago, if I knew this I would have organised a big influencer wedding with enough material for at least 20 posts! 😜
It was a very simple wedding, at the shire hall with our witnesses. There were 3 small parties, one in Cambridge in our garden and 2 in Vigo, one for our parents, brothers and grandmothers and a surprised party organised by my friends.
I wanted a simple white dress and I found this one by Lipsy for £30. The best were the shoes, from pretty Small Shoes, very similar to the Manolos that Carrie Bradshaw wore at her wedding.
The white roses bouquet was as a present from my friend Anna.
Even that everything was really simple I thought about something blue, something old and something borrow: the shoes, the jewels an my friend Luana’s ring.
And sorry for such a brief summary but right now I’m on holidays in Italy and getting ready for another wedding tomorrow!! See you soon!

Hoy hace un año que nos casamos. De aquella el blog estaba muy muerto, si llego a saber que me animo ¡me hago una boda a lo influencer que me de para 20 entradas por lo menos! 😜
Fue una boda sencilla, en el ayuntamiento con nuestros testigos y tres pequeñas fiestas, una con nuestros amigos de Cambridge en nuestro jardín y dos en Vigo, una para nuestros padres, hermanos y abuelas y otra sorpresa que organizaron mis amigos.
Quería un vestido sencillo y blanco, vamos, para que se notara que era una novia y encontré este de Lipsy por £30.  Lo mejor eran los zapatos, de Pretty Small Shoes, del estilo de los Manolos que Carrie Bradshaw llevaba en su boda.
El ramo de rosas blancas fue un regalo de mi amiga Anna.
Aunque todo fuera tan sencillo no me olvidé de llevar algo azul, algo viejo y algo prestado: los zapatos azules, las joyas eran todas usadas y prestado llevaba el anillo de mi amiga Luana que además era mi testigo.
Y no me enrollo más que ahora mismo estoy en Italia de vacaciones y preparándome para la boda que tengo manana. ¡Nos vemos pronto!

Hoxe fai un ano que casamos. Daquela o blogue estaba moi morto, se chego a saber que me animo fágo unha voda ao influencer que me de para 20 entradas polo menos! 😜
Foi unha voda sinxela, no concello coas nosas testemuñas e tres pequenas festas, unha cos nosos amigos de Cambridge no noso xardín e dous en Vigo, unha para os nosos pais, irmáns e avoas e outra sorpresa que organizaron os meus amigos.
Quería un vestido sinxelo e branco, que se notase que era unha noiva e atopei este de Lipsy por £30. O mellor eran os zapatos, de Pretty Small Shoes, do estilo dos Manolos que Carrie Bradshaw levaba na súa voda.
O ramo de rosas brancas foi un agasallo da miña amiga Anna.
Aínda que todo fose tan sinxelo non me esquecín de levar algo azul, algo vello e algo prestado: os zapatos azuis, as xoias eran todas usadas e prestado levaba o anel da miña amiga Luana que ademais era a miña testemuña.
E non me enrolo máis que agora mesmo estou en Italia de vacacións e preparándome para a voda que teño manana. Vémonos pronto!


Summer, come back soon!

I know! We are in November and these pictures are from May 😅  I´m being really lazy and haven´t updated much lately, but I really love this...