Summer, come back soon!

I know! We are in November and these pictures are from May 😅 

I´m being really lazy and haven´t updated much lately, but I really love this outfit and didn´t want to miss it.

This was such a happy day! I believe was my first day around Cambridge after a long winter of lockdown. 

The weather last spring was pretty awful, and the last week of May, suddenly the temperature raised and the sun came out, and I finally could wear this gorgeous skirt.

I do love this outfit because is so simple that will always be trendy. Just a basic top and a basic skirt.

Lately I´m trying to buy this kind of clothes, things that I will be able to wear for years.

This skirt can be worn for a very dressy look with right complements or even to go to the beach over your bikini. 😊 

Now the days are short and dark so I may keep posting summer looks, summer will be back at some point anyway 😅

¡Lo sé! Estamos en noviembre y estas fotos son de mayo. 😅

Estoy siendo muy vaga y no he actualizado mucho últimamente, pero realmente me encanta este look y no quería dejarlo pasar.

 Creo que este fue mi primer día en Cambridge después de un largo invierno de confinamiento.

El tiempo la primavera pasada fue bastante miserable, y la última semana de mayo, de repente la temperatura subió y salió el sol, y finalmente pude usar esta falda.

Me encanta este look porque es tan simple que siempre estará de moda. Simplemente un top básico y una falda básica.

Últimamente estoy tratando de comprarme este tipo de ropa, cosas que podré usar durante años.

Esta falda se puede usar para un look arreglado con complementos adecuados o incluso para ir a la playa sobre tu bikini.

Ahora los días son cortos y oscuros, así que puedo seguir publicando looks de verano. De todas formas, el verano volverá antes de que nos demos cuenta 

Seino! Estamos en novembro e estas fotos son de maio. 😅 Estou a ser moi vaga e non actualicei moito ultimamente, pero realmente encántame este

look e non quería deixalo pasar. Creo que este foi o meu primeiro día en Cambridge despois dun longo inverno confinados. O tempo a primavera pasada foi bastante miserable, e a última semana de maio, de súpeto a

temperatura subiu e saíu o sol, e finalmente puiden usar esta saia. Encántame este look porque é tan simple que sempre estará de moda. Simplemente un top

básico e unha saia básica. Ultimamente estou a tratar de comprarme este tipo de roupa, cousas que poderei usar

durante anos. Esta saia pódese usar para un look arranxado con complementos adecuados ou mesmo para

ir á praia sobre o teu bikini.

Agora os días son curtos e escuros, así que pode que siga a publicar looks de verán. De

todos os xeitos, o verán volverá antes de que nos decatemos 😆

Happy VE Day

English Español Galego ↓↓↓

This year the May Day bank holiday was moved to the second Friday of the month to coincide with the 75th anniversary of the Victory of Europe day, the end of the Second World War.

Sadly, due to the actual circumstances, celebrations were cancel.

I went for a walk around the neighbourhood and I was surprised to see how people was actually celebrating thin day at home: Flags everywhere, people in the front yards celebrating with their neighbours keeping safe distance, music...

I hope next year everything is back to normal and we can celebrate all together in the parks.

Top - Zara

Skirt - My Peep Toes Shop

Bag - Michael Kors

Sandals - Michael Kors

Este año, el festivo del primer lunes de mayo, fue movido al segundo viernes para hacerlo coincidir con el 75 aniversario de la Victoria de Europa, festividad que conmemora el final de la Segunda Guerra Mundial.

Por desgracia, debido a las circunstancia, se tuvieron que cancelar todos los actos.

Fui a dar una vuelta por el barrio y me sorprendió ver que la gente realmente celebra esto en sus casas: banderas por todas partes, música y la gente en los patios delanteros de sus casa celebrando con sus vecinos mientras mantenían la distancia de seguridad.

Espero que el año que viene todo haya vuelto a la normalidad y podramos celebrarlo todos juntos.

Top - Zara

Falda - My Peep Toes Shop

Bolso - Michael Kors

Sandalias - Michael Kors

Este ano, o festivo do primeiro luns de maio, foi movido ao segundo venres para facelo coincidir co 75 aniversario da Vitoria de Europa, festividade que conmemora o final da Segunda Guerra Mundial.

Por desgraza, debido ás circunstancia, tivéronse que cancelar todos os actos.

Fun a dar unha volta polo barrio e sorprendeume ver que a xente realmente celebra isto nas súas casas: bandeiras por todas partes, música e a xente nos patios dianteiros das súas casa celebrando cos seus veciños mentres mantiñan a distancia de seguridade.

Espero que o ano que vén todo volte á normalidade e podamos celebralo todos xuntos.

Top - Zara

Saia - My Peep Toes Shop

Bolso - Michael Kors

Sandalias - Michael Kors