The lillac top



English Español Galego ↓
If you follow me on Instagram you may think I´m obsessed with this top and...you are right.
Since the very first time I saw Paula Ordovás wearing it I fell in love and I placed my first order to My peep Toes shop.


The colour is lovely and very trendy this year but if is not for they have it also in black, I may add it to my sales wish list 😏
I hope all of you are doing well during this hardtime. See you all very soon!

Top - My Peep Toes Shop
Slouchy - Bershka
Sandals - New Look
White pearls bracelet and earrings - Tous
Sunglasses - Vogue
Belt - Asos



Si me sigues en Instagram pensarás que estoy obsesionada con esta camiseta, ¡y tienes razón!
Desde que se la vi a Paula Ordovás me enamoré de ella, he hice mi primer pedido a My Peep Toes.
El color es precioso y se lleva mucho esta temporada, pero si no es para ti también la tienen en negro. Creo que la voy a añadir a mi lista para las rebajas... 😏
Espero que estéis todos bien y que lo llevéis lo mejor posible. ¡Nos vemos pronto!

Top - My Peep Toes Shop
Slouchy - Bershka
Sandalias - New Look
Pulsera perlas blancas y pendientes - Tous
Gafas - Vogue
Cinto - Asos


Se me segues en Instagram pensarás que estou obsesionada con esta camiseta, e tes razón!
Desde que lla vi a Paula Ordovás namoreime dela, e fixen o meu primeiro pedido a My Peep Toes.
A cor é preciosa e levase moito esta tempada, pero se non é para ti tamén a teñen en negro. Creo que a vou a engadir á miña lista para as rebaixas... 😏 Espero que esteades todos ben e que o levedes o mellor posible. Vémonos pronto!

Top - My Peep Toes Shop
Slouchy - Bershka
Sandalias - New Look
Pulseira perlas brancas e pendentes - Tous
Lentes - Vogue
Cinto - Asos

My Peep Toes shop by Paula Ordovás

English Español Galego ↓

I have discovered PaulaOrdovás  Instagram and blog less than one year ago. It´s one of my favourite accounts and a big inspiration.
I love not just her style, but also her healthy recipes and her workouts. 
I really recommend you to workout with her and Miguel trainer every day at 10:00am or 7:00pm (Madrid) in Paula´s IG, you can easily follow even you don´t know Spanish at all.
She has her own brand https://mypeeptoeshop.com/ where you can find amazing designs like this blouse and earrings. It is a multi brand shop so you can buy other brands there.
I love that all the clothes I have bought are made in Spain. I believe that right now is more important than ever support the national production, or at least European. So if I can choose, I buy stuff made in Spain (where I am from) or UK (where I live)
This blouse and I deserve a nice night out, but for now, lets just take some pictures in my bedroom :)
(Keep scrolling down for more pictures)


He descubierto a Paula Ordovás hace menos de un año. Su instagram es una de mis cuentas favoritas y una gran inspiración.
Me gusta no sólo su estilo sino también sus recetas sanas y sus entrenamientos.
Os recomiendo probar a entrenar con ella y Miguel trainer, todos los días a las 10:00am o a las 7:00pm (terminan justo para aplaudir 😊) en el instagram de Paula.
También tiene su propia marca que podéis encontrar en https://mypeeptoeshop.com/ , allí podéis encontrar diseños chulísimos como esta blusa y estos pendientes. Es una tienda multi marca así que podéis encontrar otros diseñadores también.
Me encanta el hecho de que toda la ropa que he comprado es fabricada en España. Creo que en este momento es más importante que nunca apoyar la producción nacional, o al menos Europea. Así que si puedo escoger, compro cosas fabricadas en España (de donde soy) o Reino Unio (donde vivo).
Esta blusa y yo nos merecemos una noche de fiesta pero mientras tanto vamos a sacarnos fotos en mi habitación :)



Descubrín a Paula Ordovás fai menos dun ano. O seu instagram é unha das miñas contas favoritas e unha gran inspiración.Gústame non só o seu estilo senón tamén as súas receitas sas e os seus adestramentos.Recoméndovos probar a adestrar con ela e Miguel trainer, todos os días ás 10:00am ou ás 7:00pm(terminan xusto para aplaudir 😊) no instagram de Paula.
Tamén ten a súa propia marca que podedes atopar en https://mypeeptoeshop.com/, alí podedes atopar deseños chulísimos como esta blusa e estes pendentes. É unha tenda multi marca así que podedes atopar outros deseñadores tamén.
Encántame o feito de que toda a roupa que comprei é fabricada en España. Creo que neste momento é máis importante que nunca apoiar a produción nacional, ou polo menos Europea. Así que se podo escoller, compro cousas fabricadas en España (de onde son) ou Reino Unio (onde vivo).
Esta blusa e eu merecémonos unha noite de festa pero mentres tanto imos sacarnos fotos na miña habitación :)

Before the lockdown

English Español Galego

Here there are some pictures of the lasts days before the lock-down. 
It´s true that in the UK we are allow to go out with members of the same household to exercise once a day. But I think this is a stupid measure as is impossible to control who is doing it right and who is cheating. So I just don´t go out if I don´t really need.

Anyway, I am not here to talk politics.

That weekend I knew we were going into a lock-down anytime soon and wanted to enjoy a bit around. So we took a long way to the supermarket.

I had this look ready to go to Prague what didn´t happen 😭

Comfy and warm army boots, oversize blazer to add layers underneath depending on the temperature, huge sunglasses to hide hangover face after try all the beers around... 😂

Well...Prague! I hope to see you soon!

If you want to see more pictures including who was with that day scroll to the bottom 😊

And remember: STAY AT HOME!!!

Boots - Dr Martens
Blazer - Zara
Trousers - Zara
Sunglasses - Versace
Bag - Karl Lagerfeld
Belt - Zara

Aquí os dejo algunas fotos de mi último paseo antes del confinamiento.
Es cierto que en Reino Unido podemos salir a pasear una vez al día con gente que viva en la misma casa. Yo encuentro esta medida bastante estúpida ya que no permite controlar quien lo hace bien y quien se aprovecha para hacer lo que le da la gana.

Pero bueno... no estoy yo aquí para habalr de política.

Ese fin de semana sabíamos que en cualquier momento anunciaban el estado de emergencia así que aprovechamos para dar una vuelta cogiendo el camino largo al supermercado.

Este look lo tenía listo para ir a Praga, lo que no pudo ser... 😭

Unas botas militares cómodas y calentitas, una americana oversize para meterle debajo todas las capas que necesitara dependiendo del frío, unas gafas enormes apra tapar la cara de resaca después de probar todas las cervezas... 😂

Praga...¡espero verte pronto!

Si quieres ver más fotos incluyendo a quien me acompañaba ese día vete hasta el final de la pubicación 😊

Y recuerda: ¡¡¡QUÉDATE EN CASA!!!

Botas - Dr Martens
Americana - Zara
Pantalones - Zara
Gafas de sol - Versace
Bolso - Karl Lagerfeld
Cinturón - Zara



Aquí déixovos algunhas fotos do meu último paseo antes do confinamento.


É certo que no Reino Unido podemos saír a pasear unha vez ó día con xente que viva na mesma casa. Eu atopo esta medida bastante estúpida xa que non permite controlar quen o fai ben e quen se aproveita para facer o que lle dá a gana.
Pero eu non estou eu aquí para falar de política. Era o que me faltaba...

Esa fin de semana sabiamos que en calquera momento anunciaban o estado de emerxencia así que aproveitamos para dar unha volta collendo o camiño longo ao supermercado.

Este look tíñao listo para ir a Praga, o que non puido ser... 😭

Unhas botas militares cómodas e quentiñas
Unhas botas militares cómodas e quentiñas, unha americana oversize para meterlle debaixo todas as capas que necesitase dependendo do frío, unhas lentes enormes para tapar a cara de resaca despois de probar todas as cervexas... 😂
Praga...espero verche pronto!



Coidate moito e lembra: QUEDA NA CASA!!!
Botas - Dr Martens
Americana - Zara
Pantalóns - Zara
Lentes de sol - Versace
Bolso - Karl Lagerfeld
Cinturón - Zara


Summer, come back soon!

I know! We are in November and these pictures are from May 😅  I´m being really lazy and haven´t updated much lately, but I really love this...