Showing posts with label mango. Show all posts
Showing posts with label mango. Show all posts

New house




Here there is a little thank you for visiting my blog, get a 15% discount at Serea Shop with the code gabrielasboudoirblog


Happy New Year! I know…is almost February…😱 but this last two months have been absolutely crazy.
If you follow me on Instagram you already know I have moved house, we finally have our own house 😍. That means we are a bit more far from beautiful Cambridge than before but completely worth it!
We went to see the house on the 8th of December and we have already moved in! Crazy, isn’t it?
These pictures actually are from that day. I wore some of the stuff bought on Black Friday and didn’t miss the opportunity to take some pictures in a new location, full of new red brick walls and in the gorgeous show home.
I’m obsessed with this look!
This blazer is the best investment of the season (from Zara, where else? 😅). I am wearing it so much! Is really warm so when is not very cold is enough over a thick jumper.
This season is all about neutral colours and I think is great. I a good opportunity to build your capsule wardrobe as you will be able to match them with any colours that next season may bring.
I got this Valentino clutch from Asos. I wanted a brown bag that I could use every day but also for a special event and I think this is just perfect.
Dress – Mango
Hat –Zara
Boots - Zara
I hope you enjoy reading me and promise to don’t get so long to come back 😉

¡Feliz Año Nuevo! Lo sé… estamos casi en Febrero…😱 pero estos meses han sido una locura y no he tenido ocasión de pasarme.
Si me seguís en Instagram sabreis que me he mudado. ¡Por fin tenemos nuestra propia casa!😍 Aunque eso signifique habernos ido un poco lejos de Cambridge, pero ¡merece la pena!
Fuimos a ver la casa el 8 de diciembre y ya nos hamos mudado, ¡una locura!
De hecho las fotos son de ese día, me puse algunas cosillas que había comprador en Balck Friday y no perdí la oportunidad de sacarme unas fotillos en una urbanización nueva y por supuesto en el show home con tremenda decoración.
¡Me encanta este look!

Esta Americana fue la mejor inversion de la temporada, me la pongo para todo. Además es muy calentita, así que cuando no hace demasiado frío con ella y un jersey gordito ya llega.
Esta temporada tenemos colores neutros por todas partes, es una buena oportunidad para contruir un buen fondo de armario ya que los podremos combinar con cualquier color que nos traiga la nueva temporada.
Esta cartera de Valentino la conseguí en Asos. Buscaba algo marrón que me sirviera para el día a día o para una ocasión especial, y esta me va genial.
Vestido – Mango
Sombrero –Zara
Botas - Zara
Espero que disfruteis leyéndome y prometo pasarme pronto 😉


 Feliz Aninovo! Seino… estamos case en febreiro…😱 pero estes meses foron unha tolemia e non tiven ocasión de pasarme.
Se me seguides en Instagram  saberedes que mudei de casa. Por fin temos a nosa propia casa!😍 Aínda que iso signifique irnos un pouco lonxe de Cambridge, pero merece a pena!
Fomos a ver a casa o 8 de decembro e xa nos estamos vivindo nela, para tolear!
De feito as fotos son dese día, púxenme algunhas  cousiñas que comprara no  Balck  Friday e non perdín a oportunidade de sacarme unhas  fotiños nunha urbanización nova e por suposto no show  home con tremenda decoración.
Encántame este  look!

Esta Americana foi a mellor  inversion da tempada, póñoma para todo. Ademais é moi  quentiña, así que cando non vai demasiado frío con ela e un xersei  gordiño xa chega.
Esta tempada temos cores neutras por todas partes, é unha boa oportunidade para  contruir un bo fondo de armario xa que os poderemos combinar con calquera cor que nos traia a nova tempada.
Esta carteira de  Valentino conseguina en  Asos. Buscaba algo marrón que me servise para o día a día ou para unha ocasión especial, e esta vaime xenial.
Vestido – Mango
Sombreiro –Zara
Botas - Zara
Espero que  disfruteis léndome e prometo pasarme pronto 😉






Retro print




Here I am again to show you this beautiful door and my new trousers and sunglasses 😍
As usually, the trousers are from Zara but I found them thanks to my friend Idoia, I saw her pictures on Instagram and of course...I had to ask! 
I never thought about use wide leg trousers again, but with all the gorgeous palazzo and culottes that we can find around this season who can resist?
This vintage print is a perfect match for the white eye cat sunglasses by Vogue.
If you are looking for a comfy, light and smart pair of trousers click here.
Bag - Karl Lagerfeld.
Sandals & watch - Michael Kors.
T-shirt - Mango.
Neckale - unknown brand.

Aquí estoy otra vez para enseñaros esta puerta tan chula, mis gafas y mis pantalones nuevos.
Como ya es típico, los pantalones son de Zara pero los descubrí gracias a mi amiga Idoia, vi sus fotos en Instagram y ¡tenía que preguntar!
Nunca pensé en volver a usar pantalones anchos pero con los palazzo y culottes tan bonitos que hay por ahí ¿quién se resiste?
Con estos pantalones me siento muy Inés Alcántara 😂, este estampado retor va genial con las gafas de ojo de gato blancas de Vogue.
Si buscas unos pantalones cómodos, ligeros y elegantes pulsa aquí.
Bolso - Karl Lagerfeld.
Sandalias y reloj - Michael Kors.
Camiseta - mango.
Collar - marca desconocida.

Aquí estou outra vez para ensinarvos esta porta tan chula, as miñas lentes e os meus pantalóns novos. Como xa é típico, os pantalóns son de Zara pero descubrinos grazas á miña amiga Idoia, vin as súas fotos en Instagram e tiña que preguntar! Nunca pensei en volver usar pantalóns anchos pero cos palazzo e culottes tan bonitos que hai por aí quen se resiste? Con estes pantalóns síntome moi Inés Alcántara 😂, este estampado retro vai xenial coas lentes de ollo de gato brancas de Vogue. Se buscas uns pantalóns cómodos, lixeiros e elegantes pulsa aquí. Bolso - Karl Lagerfeld. Sandalias e reloxo - Michael Kors.
Camiseta - Mango. Colar - marca descoñecida.




Pink Wednesday




English Español Galego

This has been my look for the last "Pink Wednesday" a little tradition that we have in the office and I'm not sure where it came from, we just wore pink on Wednesdays, I always thought that the accountants were grey people...😜
Pencil skirts are my favorite, and this one with a front cut is very comfortable to walk. The bought it a week in Zara, price reduced £12.99, on the UK page is still available.
The skirt is quite striking, so I combined it with a navy blue shirt and sandals with chunky heel and platform. I wanted a formal look but without being too pompous ... It would be lovely for an special event, with aan elegant top and stilettos.
The shirt is from Mango and the bag from Day a Day. The sandals are on the website smallfeet. By the way, I hope you like my garden! This is a blog made with little time and no budget.
Happy weekend!
Follow me on Instagram @gabrielasboudoir


Pues este ha sido mi look para el último "Pink Wednesday" una pequeña tradición que tenemos en la oficina y que no tengo muy claro de donde salió, simplemente los miércoles nos vestimos de rosa, siempre pensé que los contables eran gente gris pero ya veis que no... 😋   
Las faldas de tubo son una de mis prendas favoritas, y esta con abertura frontal resulta muy cómoda para caminar. La compré hace una semana en Zara, precio rebajado £12.99, en la página de Reino Unido aún está disponible.
La falda es bastante llamativa así que la combiné con una camiseta sencilla azul marino y sandalias de tacón ancho y plataforma.Quería un look arreglado y formal pero sin ser demasiado pomposo...Me parece una falda estupenda para algún evento, si tengo ocasión os la mostraré con un top más formal y zapatos de salón.
La camiseta es de Mango y tiene muchísimos años. El bolso es de Day a Day y s no recuerdo mal ya se vino conmigo de España la primera vez así que por lo menos 5 añitos... Las sandalias son de la página smallfeet .Por cierto, ¡espero que os guste mi jardín! este es un blog hecho con poco tiempo y sin presupuesto así que mi minicasa y mi jardín serán los escenarios principales 😅
¡Feliz fin de semana!
Sígueme en Instagram @gabrielasboudoir

Summer, come back soon!

I know! We are in November and these pictures are from May 😅  I´m being really lazy and haven´t updated much lately, but I really love this...